現状Squad beyond上ではできないですが
例えばブラウザのブックマーク機能を利用されるのはいかがでしょうか？

ブックマークフォルダ：Squad beyond
ブックマーク：案件名

レポート画面を開いた状態で上記のようにブックマークを保存すると
フォルダを横断することなくレポート画面に遷移できるかと思います！