まずはHTMLのYes/Noボタンにしたい部分の<div class=”linkbox”> にbool クラスを追加してください！

【変更前】

<div class="linkbox">
    <input id="q1-yes" type="radio" name="q1" value="yes"><label for="q1-yes">
        <div class="btn">Yes</div>
    </label><input id="q1-no" type="radio" name="q1" value="no"><label for="q1-no">
        <div class="btn">No</div>
    </label>
</div>

【変更後】

<div class="linkbox bool">
    <input id="q1-yes" type="radio" name="q1" value="yes"><label for="q1-yes">
        <div class="btn">Yes</div>
    </label><input id="q1-no" type="radio" name="q1" value="no"><label for="q1-no">
        <div class="btn">No</div>
    </label>
</div>

その後にこちらのCSSを追加してください！

※既存のボタンを上書きするためそれより下の行に追加してください（一番下でOK）

.question-reveal-scroll .linkbox.bool {
  list-style: none;
  overflow: hidden;
  margin: 0;
  padding: 4.68% 9.37% 5% 9.37%;
  display: flex;
  box-sizing: border-box;
}

 .question-reveal-scroll .linkbox.bool label {
  width: 50%;
}

 .question-reveal-scroll .linkbox.bool label .btn {
  display: block;
  width: 100%;
  cursor: pointer;
  background-repeat: no-repeat;
  background-size: contain;
  padding: 10%;
  border-radius: 8px;
  font-size: 26px;
  line-height: 1;
  color: #fff;
  font-weight: bold;
  background: #aaa;
  border-bottom: 5px solid #666;
  box-shadow: 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  transition: margin-top 0.1s, border-bottom-width 0.1s;
  box-sizing: border-box;
}

 .question-reveal-scroll .linkbox.bool label:nth-of-type(1) .btn {
  color: #fff;
  background: #c9171e;
  border-color: #752100;
}

 .question-reveal-scroll .linkbox.bool label:nth-of-type(2) .btn {
  color: #fff;
  background: #444444;
  border-color: #222222;
}

 .question-reveal-scroll .linkbox.bool input[type=radio]:checked+label .btn,
 .question-reveal-scroll .linkbox.bool label .btn:hover {
  margin-top: 3px;
  border-bottom-width: 2px;
}