なるほどですね…

ちなみにこちらの件なのですが、色々と調査をした結果「ディスプレイリンク」に原因があったようです。

日本語ドメインのURLだったので、ブラウザ表記の日本語名をディスプレイリンクにいれていたのを消したところ審査に通りました。

ただ、他のアカウントでも同様の設定をしても審査には通っていたのでちょっとランダム要素は高そうです